Tôi là giáo viên tiếng Anh hiện tại của học sinh nêu trên và xác nhận rằng: I am the student's current English teacher and confirm that:
Học sinh đang ở trong khung tuổi của cấp độ đã đánh dấu (tuổi tính vào ngày cuối tháng đạt giải). The student is within the age band of the level ticked above, counted on the last day of the prize month.
Học sinh đang học tiếng Anh ở hoặc quanh trình độ của cấp độ này. The student is currently learning English at or around this level.
Theo hiểu biết của tôi, học sinh tự mình hoàn thành các bài thi trên FLYER. To my knowledge the student completed the FLYER tests personally.
Chữ ký giáo viên, ngày ký Teacher's signature and date
Dấu trường (nếu có) School stamp, if available
3. Phụ huynh Parent or guardian
Tôi đồng ý để FLYER công bố tên, trường, tỉnh thành và ảnh trao giải của học sinh trên các kênh của FLYER. I consent to FLYER publishing the student's name, school, province and prize photo on FLYER channels.
Tôi xác nhận thông tin trên là đúng và học sinh dùng tài khoản cá nhân của chính mình. I confirm the information above is correct and the student uses their own personal account.
Chữ ký phụ huynh, ngày ký Parent's signature and date
Giấy này chỉ dùng cho tháng ghi ở góc trên và không tái sử dụng. FLYER có thể gọi giáo viên theo số đã ghi để xác nhận. Giáo viên là phụ huynh của học sinh không ký giấy này. Thể lệ đầy đủ: roadmap.flyer.vn/ranking-prd/vi, mục A1. Valid for the month written above only. FLYER may call the teacher at the number given. A teacher who is the student's parent may not sign. Full rules: roadmap.flyer.vn/ranking-prd/en, section A1.